Jan Jacob Stam 
Fields of connection (translation from: Het Verbindende Veld)

Systemic insights into work and organisations

Where would I best fit in this organisation? How come I always seem to end up feeling responsible for something that has nothing to do with me? How are we going to get this change process back on the rails? What job description would best describe the new manager’s function? What position would be best for me, as a consultant, to take up in a company? How is the market going to react to this new product?

These are just a few examples taken from the thousands of questions about work and organisations that were brought by participants to organisation constellations.

The systemic-phenomenological approach provides often surprising and un-expected insights into work, careers and organisations.

This book is a collection of many of these insights, together with real-life examples, personal experiences and a theoretical framework for it all, that has developed out of five year’s of working with the systemic approach to questions about work and organisations. 

The book reads as a selection of articles. Light, always in touch with reality, and with many moments of recognition for the reader it will be stimulating and inspiring for anyone who works in or with organisations.

Jan Jacob Stam 
Fields of connection

price € 19,-

ISBN 978-90-77290-08-8

Wilfried Nelles
De helende kracht van de werkelijkheid

Familieopstellingen en het werk van Bert Hellinger.
Vertaald van uit het Duits door Pieternel Ermen, eindredactie Margreet Mossel

Over de inhoud van het boek
Wilfried Nelles maakt op heldere wijze zijn inzichten en ervaringen met familieopstellingen van Bert Hellinger toegankelijk. Hij neemt de lezer moeiteloos mee in de verhelderende principes van binding en ordening in relaties, zoals die zich voordoen in onze soms complexe hedendaagse samenleving. Als een echte bruggenbouwer verbindt hij het fenomeen van soms magisch aandoende opstellingen met wat er in het werkelijke leven gebeurt. Vanuit zijn opbouwende kritische houding biedt Nelles stof tot nadenken, beantwoordt hij vele vragen en geeft hij een impuls tot verdere verdieping - voor wie familieopstellingen nog niet kent én voor wie al bekend is met de waarde en grenzen van opstellingen, de beweging van de ziel en de werking van het geweten.

De auteur
Wilfried Nelles, doctor in de filosofie, geboren in 1948, is systeemtherapeut, relatietherapeut en organisatieadviseur. Na zijn studie politicologie, sociologie en psychologie was hij twaalf jaar werkzaam binnen het sociaal-wetenschappelijk onderzoek en – onderwijs. Daarna volgde hij een opleiding voor psychotherapie. Sinds 1996 werkt hij met de methode van Bert Hellinger in Duitsland en andere Europese landen, Amerika en Azië. Als auteur, organisator van twee internationale congressen over opstellingen en opleider levert hij belangrijke bijdragen aan en impulsen tot de ontwikkeling van opstellingen en systemisch werk.

Wilfried Nelles
De helende kracht van de werkelijkheid

Prijs € 18,-
Uitgeverij Het Noorderlicht,
ISBN 9 789077 290095

in de boekhandel verkrijgbaar.

Ursula Franke

Als ik mijn ogen sluit, kan ik je zien.

Familieopstellingen in individuele therapie en advies. Een handboek voor de praktijk.

Vertaald door Pon Kaekebeke

Opstellingen in de individuele Therapie.

Familieopstellingen ontwikkelen zich voortdurend, en een belangrijke richting daarin is de toepassing in één op één situaties.

Ursula Franke, een doorkneed therapeute die als één van de eersten met opstellingen in haar therapiepraktijk werkt en daarop ook promoveerde, heeft haar jarenlange ervaring en ontdekkingen in de individuele opstellingen te boek gesteld.

Opstellingen in de verbeelding

Een bijzondere en effectieve vorm van opstellingen die Ursula ontwikkeld heeft zijn de opstellingen in de verbeelding. De cliënt stelt zich,begeleid door de therapeut, innerlijk een opstelling voor. Ursula beschrijft daarbij haar eigen houding en werkwijze, een bijzondere combinatie van denken en invoelen, waarbij ze ook haar eigen lichaam als resonerend orgaan voor de dynamiek bij de cliënt gebruikt.

Zo bouwt de cliënt, onder begeleiding van de therapeut, stap voor stap een opstelling en interventies op. Een boek dat nieuwe ideeën en wegen opent en daarmee een verrijking is voor ieder die opstellingen al kent of toepast.

Ursula Franke

Als ik mijn ogen sluit, kan ik je zien.

prijs € 18,-

ISBN 978-90-77290-07-1

vanaf nu in de boekhandel verkrijgbaar.

Ingrid Dykstra

Kind en Familielot

Het gedrag van kinderen begrijpen vanuit systemisch perspectief

Wanneer kinderen emotioneel of fysiek uit hun evenwicht raken en de samenwerking van de zintuigen moeilijker wordt, ontstaan er waarnemings - en ontwikkelings-stoornissen , ook wel ‘opvallend gedrag' genoemd. Helder, invoelend en liefdevol maakt Ingrid Dykstra duidelijk, hoe deze kinderen vaak gebonden zijn aan een hier werkzaam familielot. Aan de hand van vele praktijkvoorbeelden laat ze zien, hoe zulke dynamieken aan het licht gebracht kunnen worden. Met behulp van psychomotorische oefeningen, familieopstellingen en een opvoeding waarin steun en grenzen gegeven worden, kunnen kinderen geholpen worden om hun verloren evenwicht weer te vinden. Familieopstellingen kunnen tevens de hele familie bevrijden uit generatie overschrijdende verstrikkingen.

Een rijk boek voor ouders, opvoeders en allen die met kinderen werken

'Met liefde voor alle betrokkenen, zowel voor het kind als voor de ouders, en met een diepgaande kennis en een schat aan rijke ervaring, lukt het Ingrid Dykstra om het kind en zijn ouders op een weg te voeren, die hen bevrijdt uit de ketenen van een vroeger familielot.'

Bert Hellinger

Ingrid Dykstra

Kind en Familielot

prijs € 17,50

Uitgeverij Het Noorderlicht

ISBN 978-90-77290-06-4

verkrijgbaar in de boekhandel.

Samengesteld en vertaald door margreet Mossel

‘De kunst van het helpen' gaat over de diepe menselijke behoefte om een ander te helpen en om het leven te dienen.
Helpen is een kunst en een kunde en in dit boek staan talloze recepten en tips om deze kunst te verfijnen. Hellinger gaat uitvoerig in op de innerlijke processen van de professionele helper, op de vijf principes van helpen en op de valkuilen die we als helper tegen kunnen komen.

Bert Hellinger is bekend geworden als een van de meest vernieuwende systeemtherapeuten van Europa. Hij studeerde filosofie, theologie en pedagogiek . Hij was priester en schoolhoofd bij de Zoeloes, psychoanalyticus, primal-therapeut en systeem- en familietherapeut.

Zijn fenomenologische benadering en familieopstellingen zijn in hoog tempo bekend geworden in vele landen van de wereld. De laatste jaren verbreedt Hellinger zijn aandachtsterrein tot voorbij dat van de therapie. Meer en meer betreedt hij het pad van wat hij noemt: ‘de toegepaste filosofie'. Vandaar uit verkent hij processen als verzoening en helpen. Een boek dat verrassend anders is en de lezer prikkelt om verder te denken.

Bert Hellinger

De kunst van het Helpen
prijs € 20,-

Uitgeverij Het Noorderlicht

ISBN 978-90-77290-05-7

verkrijgbaar in de boekhandel

Jan Jacob Stam 
Het Verbindende Veld

Organisatieopstellingen in de praktijk

Systemische inzichten in werk en organisaties

Wat is een goede plek voor mij? Hoe komt het dat ik steeds verantwoordelijkheid neem voor iets wat niet van mij is? Hoe trekken we dit veranderingstraject weer vlot? Welke functieomschrijving past het best voor de nieuwe manager? Welke positie kanik het beste innemen als directeur van een faciliterende organisatie voor jeugdzorginstellingen? Hoe zal de markt reageren op een nieuw product?
Dit zijn een paar van de duizenden vragen die deelnemers aan organisatieopstellingen inbrachten over hun werk of organisatie. De systemisch-fenomenologische benadering geeft verrassende en vaak onverwachte inzichten over werk, beroep en organisaties. In dit boek zijn inzichten, voorbeelden uit de praktijk, persoonlijke ervaringen en een theoretische omkadering van vijf jaar werk met de systemische benadering van werk- en organisatievragen bijeengebracht. Het boek leest als een bundel artikelen. Licht, in contact met de werkelijkheid en met vele mogelijke momenten van herkenning voor de lezer.

Jan Jacob Stam

Het Verbindende Veld

prijs € 12,50

Uitgeverij Het Noorderlicht

ISBN 978-90-77290-02-6

verkrijgbaar in de boekhandel

Marianne Franke-Gricksch

'Jij hoort bij ons!'

Systemisch denken en handelen voor ouders, leraren en leerlingen

Vertaald door Margriet Wentink

In dit boeiende verslag beschrijft de auteur vanuit haar rijke ervaring als lerares en therapeut hoe systemische ideeën ingang vinden in het onderwijs. Dit maakt fundamenteel nieuw en effectief leren mogelijk en bevordert de creatieve samenwerking van leraren, leerlingen en ouders. De auteur benadert de betrokkenen niet als op zich zelf staande individuen, maar als levende onderdelen van hun familie, van verschillende groepen en contexten.

Zij laat zien hoe mensen en hun omgeving elkaar voortdurend wederzijds beïnvloeden en doen veranderen. In deze systemische denkwijze verbindt zij het werk van Bert Hellinger, dat gaat over de kracht van de binding aan de herkomstfamilie, met verschillende andere beginselen van de systemische therapie. De voorbeelden zijn ontleend aan de dagelijkse onderwijspraktijk. Vooral fascinerend is de bezieling van de kinderen en de rijkdom aan ideeën, waarmee zij het systemisch handelen toepassen. Ook lezers voor wie deze benadering nieuw is, worden gegrepen door de krachtige effecten van het systemisch denken en handelen. Inspiratie voor het creëren van een nieuw pedagogisch klimaat!

Bert Hellinger

Erkennen wat er is

Vertaald door Eelco de Geus

Bert Hellinger in gesprek met Gabriele ten Hövel Inleiding in familieopstellingen. Een inleiding over de achtergronden van Hellingers werk door de kritische journaliste Gabriele ten Hövel ‘Bert Hellinger heeft mij verward en hij heeft mijn ziel verrijkt. Hij heeft mij in onzekerheid gebracht, geraakt en nieuwsgierig gemaakt. Veel van zijn gedachten kwamen me eerst zo ontzettend bekend voor: ‘Het moederschap is iets groots' – o God! ‘Je vader en moeder eren' – wat katholiek! ‘De ouders niet bevechten, maar ze nemen zoals ze zijn' – maar ze hebben me toch behoorlijk wat aangedaan! ‘De vrouw moet de man volgen!' En zo iemand bewonder jij?' Met deze woorden begint Gabriele ten Hövel dit boek. Daarbij neemt Hellinger de lezer mee op een weg naar inzicht, die begint met erkennen van de werkelijkheid zoals ze is. Hij spreekt over verstrikking en vrijheid, binding en liefde, het verblindende geweten, hoe het grote verborgen is in het gewone, over vooruitgang door schuld en over de illusie van macht. Hellinger gaat in op kritische vragen over wanhoop en moraal, orde en geweld, adoptie en incest. En hij trekt een heldere grens tussen dat wat wel en dat wat niet binnen de psychotherapie thuishoort.

Een boek voor een ieder die wil weten wie Bert Hellinger is, wat hij doet en hoe hij denkt.

Bert Hellinger

De Wijsheid is voortdurend onderweg

Een rijke oogst aan teksten

Vertaald door Jan Jacob Stam

Hét nieuwe standaardwerk van Bert Hellinger

Als Bert Hellinger dit boek doet verschijnen is zijn 75^e verjaardag al gepasseerd. Hij beschouwt dit werk als zijn oogst na een lange ontwikkelingsgang waarvan de familieopstellingen en de bewegingen van de ziel de meest in het oog springende vruchten zijn.
Tussen de inmiddels omvangrijke hoeveelheid publicaties van Hellinger ontbrak dit boek nog. Vanuit zijn fenomenologische benadering geeft hij talloze inzichten, soms prikkelend en omstreden, op het gebied van partnerrelaties, ouders en kinderen, daders en slachtoffers, ziekte en gezondheid, hulpverlening, religie, oorlog en vrede, de werking van het geweten, bewegingen van de ziel en verzoening.
Het is een rijke bundeling van de belangrijkste uitspraken en inzichten die Bert Hellinger in de periode 1992-2000 op verschillende plaatsen, in vele seminars heeft gedaan.
Het boek geeft een compleet, helder en geordend overzicht van Hellingers werk. Daarmee is het te gebruiken als naslagwerk dat de lezer inzicht verschaft in de achtergronden, samenhangen en verbanden van het systemisch werk.

Bert Hellinger

De Maat van het Hart

Korte therapeutische interventies

Vertaald door Jan Jacob Stam

Dit boek documenteert voor de eerste maal Hellingers korte therapeutische interventies: zeer verdichte opstellingen die in korte tijd de ogen voor verborgen werkelijkheden opent en oplossingswegen aan het licht brengt. De 63 opstellingen en interventies bij mensen die kampen met grootse thema’s als ziekte, ongelukken, het naderend einde of hun relatie met dierbaren laten zich als indrukwekkende, soms ontroerende verhalen lezen.

Werken met familieopstellingen, organisatieopstellingen en consultatieopstellingen

Een makkelijk leesbaar boek voor allen die vanuit verschillende invalshoeken een indruk willen krijgen van het door Bert Hellinger ontwikkelde systemische werk.

Dit boek is een weerslag van de eerste conferentie systemisch werk in Nederland, waar Bert Hellinger en vier andere Duitse therapeuten die aan de bron staan van het systemisch werk, de lezer meenemen in hun werkwijze, hun uitgangspunten, hun liefde en humor. Een selectie uit het werk van Bert Hellinger, die met paren werkt; Marianne Franke-Gricksch, over systemisch werk op scholen en met kinderen; Gunthard Weber,over systeem dynamiek in organisaties; Albrecht Mahr werkt met ziekten en patiënten en Jakob Schneider, over consultatieopstellingen; vertaald in het Nederlands.

Bert Hellinger

Stilte in het midden

Voordrachten en verhalen

Vertaald door Eelco de Geus

Bert Hellingers voordrachten en verhalen vormen de basis van zijn systemisch werk. Ze zijn eenvoudig, krachtig en werken diep door bij toehoorders en lezers.

In dit boek worden ze voor het eerst verzameld gepresenteerd. Ze staan aan het eind van een lange ontwikkeling en geven een helder beeld van het wezenlijke van zijn denken en van zijn psychotherapeutische handelswijze. Ze nemen ons mee op een weg van kennis die voorbij de grenzen van het geweten en van de onschuld gaat. Een boek dat uitnodigt om op een willekeurige plek open te slaan en te beginnen met lezen. Een filosofisch werk.

Jan Jacob Stam

Nederlandse Wind (uitverkocht)

Met tekeningen van Bibi Schreuder

Nederlandse Wind is een boekje over systemisch werk en een aantal opstellingen die te maken hebben met de Nederlandse situatie, zoals Nederlands Indië, de Holocaust, onze ligging aan zee, kinderen van ouders die in de tweede wereldoorlog betrokken waren etc.